3.7日是什么节日,3月3日是什么节

饮菊花酒

的习俗外,还有

吃栗子

吃茄子

3.7日是什么节日,3月3日是什么节

重陽の節句の行事食

重阳节的节日食品

3月3日の「桃の節句」に食べるちらし寿司や、5月5日の「端午の節句」に食べる柏餅のように、重陽の節句にも「行事食」があります。行事食とは、1年を通して自然の恵みに感謝し、伝統行事や祭りの際に食べる食事です。健康祈願の意味も含まれており、旬の食材が取り入れられています。

就像3月3日“桃花节”吃散寿司,5月5日“端午节”吃柏饼一样,重阳节也有其“节日食品”节日食品是指为了感谢一年之中大自然的馈赠,于传统节日、庆典之时所享用的食品。在节日食品中加入应时的食材,也表示祈祷健康之意。

重陽の節句では、菊を鑑賞しながら「菊酒」を飲むと長寿になると言われています。菊酒は、蒸した菊の花びらを器に入れ、冷酒を注ぎ一晩置くことで香りを移して作ります。菊料理にも、蒸した後に乾燥させた菊の花びらを使用していました。現代では、菊の花びらを散らした盃に冷酒を注いで飲むことが主流です。また、重陽の節句は作物の収穫時期と重なるため、庶民の間では「栗の節句」として「栗ごはん」を食べて祝っていました。

据说在重阳节时,一边欣赏菊花一边喝“菊花酒”会得以长寿。菊花酒是将蒸好的菊花花瓣放入容器中,再倒入冷酒放置一夜,浸润香气后制作而成的酒品。在菊花料理中也使用了先蒸后干的菊花花瓣。而现代的主流做法是在酒杯中撒些菊花再倒入冷酒以饮用。另外,由于重阳节与农作物收获为同一时期,所以老百姓们将其视为“栗子节”并吃“栗子饭”以庆祝收获。

さらに、「くんち(九日)に茄子を食べると中風にならない」という言い伝えもあります。「くんち」とは、収穫を祝う秋祭りの総称の1つです。旧暦の9月9日、重陽の節句の際に行われた祭りであることから、「九日(くんち)」の名前が定着したと言われています。九州で行われる「長崎くんち」や「唐津くんち」はその名残です。現在では、毎年新暦の10月に行われています。「中風」とは、発熱や悪寒、頭痛などの症状の総称です。重陽の節句に「茄子の煮びたし」や「焼き茄子」などの茄子料理を食べ、不老長寿や無病息災を祈りました。

此外,也有“九日吃茄子不会中风”的传统说法。“九日”是庆祝收获的秋日庆典总称之一因为是在旧历9月9日重阳节时举行的庆典,所以“九日”的称呼便沿用了下来。在九州举行的“长崎九日”和“唐津九日”中便残留着其痕迹。如今这两个节日庆典会在每年的新历10月举行。而“中风”是发热、恶寒、头痛等症状的总称。人们会在重阳节吃“轻煮茄子”、“烤茄子”等茄子料理,以祈祷长生不老和无病无灾。

这段文字节选自株式会社日比谷花壇关于重阳节的介绍。日本过重阳节为何要吃栗子和茄子,你都了解了吗?

录音:田端さん

编辑:張先生、Jenny

拓展词

重阳节:重陽の節句(

ちょうようのせっく

)?重陽節(

ちょうようせつ

杯子:盃(

さかずき

栗子:栗(

くり

茄子:茄?茄子(

なす

中风:中風(

ちゅうふう

3.7日是什么节日,3月3日是什么节

3.7日是什么节日,3月3日是什么节

3.7日是什么节日,3月3日是什么节

当天,学校还举行了教师节表彰活动,并组织教师参与中秋赏月活动。

3.7日是什么节日,3月3日是什么节

向老师致敬,从教书育人故事中汲取前行的力量

“你是我面对生活勇敢的力量,拨开乌云的光芒……”9月9日上午,在《陪我长大》合唱声中,丰台区教师节庆祝活动正式举行。

3.7日是什么节日,3月3日是什么节

丰台二中校长何石明分享了自己的教书育人故事。受访者供图

“8年前,我来丰台二中当校长,一个寒假家访了丰台二中176名老师,请教学校管理之道,感受到老师们纯真和友善;后来我兼任班主任,又家访全班学生,家长热切的期待是让孩子遇到好老师,遇到爱学生、会教书的老师。”活动上,丰台二中校长何石明讲述了亲身经历的教书育人故事。

活动现场,丰台区区领导为2022年丰台区师德榜样、2022年北京市优秀教师、2022年北京市京教杯获奖教师、2022年丰台区从教30年及以上教职工颁奖。

当天,密云区中小学校也以赠送鲜花等方式向教师致敬。

冯家峪小学开展了以“童心迎中秋,深情敬师恩”教师节主题活动,孩子们以赠鲜花送祝福的形式迎接老师们的到来。第五小学(民族小学)向每位教职工献上一盆“蝴蝶兰”,孩子们把对老师们的感谢和祝福写在了心形卡片上,贴在了“祝愿墙”上并且为自己喜欢的老师画一幅肖像。

密云水库中学开展了“鲜花诉情筑梦水库致谢老师感念师恩”庆祝教师节主题活动。校团委提出“五个一”暖心倡议为师长送上祝福与关怀。“五个一”分别为一个甜蜜的微笑、一句温馨的问候、一个感恩的鞠躬、一个温暖的拥抱、一幅靓丽的板报。

编辑缪晨霞校对张彦君

本文来自小泽说投稿,不代表一阔营销立场,如若转载,请注明出处:https://www.1kuo.com/58014.html

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系我们举报,一经查实,本站将立刻删除。